Though I Am an Inept Villainess

On the night of the Double Sevens Festival, Maiden Kou Reirin is forced to swap bodies with the much hated Shu Keigetsu. However, Reirin rejoices about the fact...?

Come castigo per il disagio provocato, Reirin e la sua ancella Leelee vengono relegate in un magazzino in rovina. Tuttavia, Reirin è felice per la sua nuova libertà...

Reirin si dedica al giardinaggio grazie al nuovo corpo in buona salute, ma Leelee viene spinta da qualcuno a tormentarla...

Reirin suggerisce a Keigetsu di annullare lo scambio di corpi, ma l'offerta viene rifiutata. A Leelee sorgono dei dubbi, grazie alle parole di Reirin.

Reirin decide di partecipare al rituale della Festa degli spiriti per fare i conti con Gayou. L'ospite dell'evento, Seika Kin, balla in modo incantevole...

Tousetsu, ancella della casata Kou, annuncia che "Reirin" è in pericolo di vita. Reirin vorrebbe essere d'aiuto e riceve un particolare compito da parte dell'imperatrice...

Tousetsu ha scoperto lo scambio di corpi tra le due dame. Keigetsu capisce di aver ricevuto un dono maledetto. L'imperatrice Kenshuu racconta dei suoi giorni da dama passati insieme a Gabi Shu, la consorte imperiale.

Reirin hypothesizes there is a mastermind behind the harassment. She calls for Keigetsu through the flames, but Keigetsu is the one asking for help...

Reirin realizes that Kenshuu's agony is that of a curse, which gives her an understanding of Gabi's true objective. Reirin asks Gyoumei if she can borrow the Bow of Warding once more, but he will not heed her request. Unable to give up, Reirin heads over alone to see Keigetsu and have the swap cancelled. Right as she passes by Gyoumei, a certain image catches his eye...