Cuando ponen en duda la legitimidad de su título universitario, el abogado Jeff Winger debe volver a la escuela donde se encuentra a sí mismo liderando una coalición de inadaptados compañeros de estudios.

Mientras Jeff busca usar un trabajo de español para acercarse a Britta, Pierce tiene algo muy distinto en mente.

Jeff lucha por obtener una buena calificación convenciendo a un excéntrico profesor de su sinceridad y la oferta de Britta de costear su clase de cine expone un distanciamiento entre Abed y su enfadado padre.

Mientras Annie recluta a Abed y a Troy para un experimento de la clase de psicología, Jeff y Shirley se unen gracias a la pasión de ambos por el chisme.

Pierce se ofrece como voluntario para componer una nueva canción para la escuela mientras que una acusación por copiar hace que Jeff defienda a Britta ante un tribunal disciplinario.

El sueño de Annie de ser la novia de una ex estrella del fútbol está en peligro cuando chantajean a Jeff para que logre que Troy se una al equipo de fútbol de Greendal

Jeff pone su atención en una atractiva profesora con una firme política de no salir con alumnos. Annie busca aumentar su posición social y obtener mejor calificación en español organizando una fiesta del Día de los muertos.

Mientras los problemas económicos obligan a Jeff a dejar su casa y a mudarse al dormitorio de Abed, Annie intenta atraer la atención de Troy ayudándole a planear un picnic romántico con otro estudiante.

Jeff es empujado a ayudar a dirigir al equipo de debate de Greendale contra el poderoso City College y los proyectos de la clase de cine de Abed parecen predecir el futuro.

Cuando sus amigos le piden que haga algo al respecto de la cantidad ilógica de tarea de español, los esfuerzos de Jeff para manejar al Señor Chang logran salvarlo a él pero no al resto de la clase.

Con su "costosa" novia del brazo, Pierce presiona a Jeff para que invite a la tonta secretaria de Dean Pelton a una cita doble en la feria STD de la institución.

Los planes de Shirley de hacer una fiesta de vacaciones corren peligro cuando Jeff se pelea con un bravucón del campus.

Al volver el nuevo semestre dispuesto a ser más divertido, Jeff acepta una invitación para ser el editor del diario escolar mientras él y sus amigos intentan evitar a un intruso que quiere unirse a su grupo de estudio

Mientras Jeff y la profesora Slater intentan mantener su romance profesora-alumno en secreto, Britta y Troy deciden contarle a todos sobre la pasión que comparten por el baile.

Jef y Britta se unen para truncar el nuevo romance de Anni con Vaughn, el hippie compositor residente en Greendale.

El decano Pelton instaura el espíritu festivo en la comunidad del campus. Jeff está decidido a hacer lo necesario para que la profesora Slater esté contenta el Día de San Valentín. Sin embargo, tras escuchar un mensaje de voz que le dejó Britta ebria durante la noche, Jeff sospecha que su amiga del grupo de estudio siente algo por él. Jeff le muestra la evidencia, y Britta…

Mientras el grupo de estudio se reúne para ayudar a Abed a conseguir una cita con una chica que parece estar enamorada de él, Jeff arregla cuentas con un profesor de educación física que insiste en que use pantalones cortos para una clase de billar.

En el Día de la Familia en la institución, Jeff se encuentra en el medio de un romance con la sensual ex hijastra de Pierce y los hijos revoltosos de Shirley ayudan a liberan al primo afgano de Abed mientras Britta intenta hacerse amiga de la abuela malhumorada de Troy.

Una clase de cerámica que Jeff toma para obtener una alta calificación fácilmente revela su profunda necesidad de éxito. La naturaleza amable de Shirley es puesta a prueba por una crisis durante el comienzo de un curso de navegación.

Cuando una broma del Día de los Inocentes hace que un cadáver salga por la ventan del laboratorio de anatomía, Britta intenta culpar a Jeff.

Jeff y Abed se enfrentan a la escasez de palitos de pollo en Greendale creando una división en el grupo que deja sin poder a Jeff.

Una broma insulsa que hace Shirley hace que echen a Pierce del grupo mientras que Britta y Jeff se ven obligados a unirse en contra de unos novatos adolescentes que llegan a la institución.

El primer premio de prioridad de inscripción lleva al Greendale Community College a una guerra de bolas de pintura en un baile de primavera.

En la víspera de un importante examen final en español, las calificaciones de todos peligran cuando se descubre que, como Jeff, el Señor Chang no tiene un título universitario.