Arifureta From Commonplace to Worlds Strongest

Shizuku y los otros estudiantes regresan a la capital real. Su escape de la muerte y su reencuentro dramático con Hajime Nagumo tuvieron efectos diferentes en las mentes de cada estudiante. Hajime, ahora con la compañía de Kaori, llega al desierto Gruen.

El equipo de Hajime llega a Ankaji. Hajime debe llevar a cabo muchos milagros para salvar al ducado de cierta maldición antes de ir a su destino real, el Volcán de Gruen, el próximo laberinto en su lista.

Hajime completa la agotadora prueba al final del Volcán de Gruen, pero en ese momento, Freid, un comandante demonio, lanza un ataque sorpresa. Hajime resulta gravemente herido e inicia una batalla desesperada.

Tio escapa del volcán sola y vuela hacia Ankaji. Mientras tanto, Hajime y los demás, aún en el volcán, idean un plan para escapar de la lava sin sacrificar ninguno de sus objetivos.

Hajime y su grupo parten de la ciudad de Erisen hacia las Ruinas Sumergidas de Melusine. Resuelven varios acertijos para llegar al laberinto y se encuentran con una ilusión misteriosa.

Hajime y Kaori se adentran en el laberinto tras separarse de los demás. Se encuentran con una ilusión incluso más perturbadora, pero Kaori tiene asuntos más importantes. ¿En verdad quiere seguir en esta relación con Hajime?

Han pasado varios días desde que Hajime y su grupo volvieron a salvo de las Ruinas Sumergidas de Melusine. Aunque Hajime sabe que tiene que irse, no quiere romperle el corazón a Myu.

Daisuke y su conspirador sombrío atacan al comandante Meld, iniciando así la última fase de su malévolo plan. Mientras tanto, Hajime encuentra a un grupo de bandidos atacando a alguien que conoce.

Hajime llega a la Montaña Divina para rescatar a Aiko, pero Noint lo ataca de inmediato. Mientras tanto, un ejército de demonios y monstruos aparece afuera de la capital de Heiligh e inicia su asedio.

El duelo a muerte de Hajime con Noint continúa. Aiko y Tio tienen un plan para ayudar a Hajime. Los demás estudiantes también oyen el sonido alarmante y se reúnen para averiguar qué sucede.

Ahora que su trampa entró en acción y los estudiantes no pueden defenderse, Eri revela sus verdaderas intenciones y pone el resto de su plan en marcha.

Hajime resuelve los problemas nuevamente al frustrar los planes malignos de Eri y la invasión de los demonios. Con la capital real segura, Hajime discute sus planes a futuro con sus acompañantes y sus compañeros de clase.

Hajime, Yue, Shea, Tio, Kaori y Yue se desvían de su camino para aprender más de ellos mismos, sus atuendos y términos coloquiales "otaku".