M. Connelly bestsellerei alapján az LAPD nyomozóját, Harry Bosch (Titus Welliver) perbe fogják egy sorozatgyilkosság gyanúsítottjának lelövése miatt. Egy kisfiú maradványait találják, ami döglött aktához vezet, és Boschnak szembe kell néznie a múltjával. Egy újonc, Julia Brasher (Annie Wersching) magára vonja a figyelmét, a testületi intrikák sűrűsödnek, de Bosch mindenképp igazságot szolgáltat.

Egy rutinellenőrzés során megállított ember halálos fenyegetést jelent, miközben Bosch és J. Edgar (Jamie Hector) ígéretes nyomnak jár utána az előkerült csontok ügyében. Bosch szóváltásba keveredik Irvinggel (Lance Reddick) a bírósági ügye miatt, míg Brasherrel folytatódik viszonya. A gyanúsított, Raynard Waits (Jason Gedrick) meglepő vallomást tesz Bosch döglött aktájával kapcsolatban.

Miután a talált csontok áldozatát azonosítják, Bosch és J. Edgar belebonyolódik a fiú családjának zűrős életébe. Ahogy Bosch pere a végéhez közeledik, a viszonya Brasherrel is fordulóponthoz érkezik. És egy heves összetűzés Raynard Waitsszel arra készteti Boscht, hogy teljesen átértékelje az életét.

A csontok vizsgálata felfedi a család sötét múltját. Mikor Bosch ügyében ítélet születik, belecsöppen egy veszélyes kiruccanásba Waitsszel, aki várhatóan felülteti őket. Egy meglepő fordulat észveszejtő embervadászathoz vezet, és Bosch újabb felelősségre vonás elé néz.

Ahogy a Raynard Waits-ügy tovább fokozódik, Irving rendőrfőnök kispadra ülteti Boscht. A nyomozó ezért a talált csontok rejtélyének a megfejtésére koncentrál - amíg bele nem keveredik egy veszélyes macska-egér játszmába.

Bosch Las Vegasba megy meglátogatni a tini lányát, Maddie-t, és hogy kiismerhesse Waitset a volt felesége, Eleanor Wish segítségével, aki korábban zseniális profilozó volt. LA-ben Waits gúnyolódik Boschon, és bebizonyítja, nem üres fenyegetésekkel dobálózik. Bosch újra gondba kerül, mikor a döglött aktával kapcsolatba hozható szemtanú kikérdezése veszélybe sodorja Brashert.

Bosch küszködik, hogy megoldja felmerült magánéleti és szakmai problémáit, miközben egy visszhang a múltból kulcsfontosságú nyomot fed fel a Waits-ügyben. Ahogy nő a tét, a nyughatatlan Waits halálos tervet eszel ki.

Bosch a volt felesége személyében új szövetségesre lel. Irving rendőrfőnök komoly alkukat köt, amelyek megreformálják a rendőrség jövőjét - és várhatóan a városét is. Waits zavarba ejtően és egyre komolyabban Boschra koncentrál.

Végre kiderül a csontos gyilkosság valódi története, Bosch kutyaszorítóba kerül és robbanáspontig feszíti a rendőrségen belüli feszültséget. Bosch saját fájdalmas múltja egyenesen elvezeti a végső leszámoláshoz Raynard Waitsszel.

Boschnak szembe kell néznie a Waitsszel történt események következményeivel, miközben a lánya váratlan látogatása értékes közös időtöltéssel kecsegtet. A csontos nyomozás nyomán Bosch munkája veszélybe kerül, és hirtelen megint mellőzötté válik.