Beyond the Break
9 에피소드
1. Charging It, Part 1 & 2
1. Charging It, Part 1 & 2
Lacey Farmer ditches her dysfunctional family and runs away to Hawaii to win a spot on the wavesSync pro surfing team. But when Lacey finds out that it's not as easy as she thought, she ends up on the street, starving and with no where to go.
47분
2006년 6월 1일
3. Sleeping with the Enemy
3. Sleeping with the Enemy
While Lacey tries to scrape together the entry fee for surfing contest, Kai thinks her old friends might be sabotaging her new life.
24분
2006년 6월 8일
4. The First Test
4. The First Test
The WaveSync girls' first competition tests whether they've got what it takes, in the water and inside themselves
25분
2006년 6월 15일
5. Wing Chicks
5. Wing Chicks
Kai's lifelong crush has his eyes on Lacey, while a hot GI wanders into Birdie's life.
22분
2006년 6월 22일
6. Party Wave
6. Party Wave
The team has to introduce themselves to the WaveSync suits at a corporate party, but Dawn gets the party started early when she meets one of the moneymen in his hotel room.
22분
2006년 6월 29일
7. Vin, Lose, or Draw
7. Vin, Lose, or Draw
Kai admits to Lacey that she loves Vin. So what's Lacey doing hooking up with him on the beach?
22분
2006년 7월 6일
8. The Big Hit
8. The Big Hit
When Kai complains to her friends about Lacey and Vin, Mily and Lani decided to teach the haole girl a lesson in local etiquette.
23분
2006년 7월 13일
9. No Guts, No Glory
9. No Guts, No Glory
While Lacey tries to cope with her pain, Kai tries to cope with the guilt of what her friends did to her teammate.
23분
2006년 6월 1일
10. Bird and the Bees
10. Bird and the Bees
Kai goes after Vin, Bailey goes after Birdie, and Shoe goes after Dawn, but Dawn wants nothing to do with him
24분
2006년 7월 27일