Blandings

Clarence doit à nouveau faire manger son cochon ou il perdra le prix Fattest Pig face à son rival diabolique. Pendant ce temps, Connie exige qu'il mette fin à l'histoire d'amour de sa nièce Angela avec le cowboy Jimmy.

Baxter est chargé d'organiser Clarence, mais son attitude distante offense rapidement tout le monde. Freddie essaie d'impressionner sa nouvelle petite amie mais cela tourne au désastre.

Avec l'aide de Freddie et de quelques écoliers malicieux, Clarence espère éviter la double épreuve de devoir porter un chapeau haut de forme et prononcer un discours lors de la fête des Blanding.

Freddie a épousé une danseuse de boîte de nuit portugaise que Connie prend pour une princesse. Gertrude veut épouser un vicaire sans le sou, mais Connie a déjà les yeux rivés sur un riche prétendant.

Baxter revient en tant que professeur de vacances pour le petit-fils de Clarence, George. À la grande horreur de Clarence, Baxter envisage de retrouver un emploi permanent chez Blanding.

Freddie est séduit par Monica, la nouvelle « homme-cochon ». Connie essaie de piéger Lady Daphne, une riche veuve, avec Clarence, mais les choses prennent un tournant radical après le mariage.