Dylan träumte davon, mit dem Motorrad die Welt zu bereisen. Nachdem er 200.000 km zurückgelegt hat, geht die Straße von Panama nach Kolumbien zu Ende. Dylan baute ein Floß, das von seinem Motorradmotor angetrieben wurde. Auf seiner Reise von Mittel- nach Südamerika muss er starken Meeresströmungen und Stürmen trotzen.