
4 에피소드
1. Assignment Six: Part 1

1. Assignment Six: Part 1
Sapphire and Steel are called to an abandoned service station where time has stopped.
2. Assignment Six: Part 2

2. Assignment Six: Part 2
The couple and the musician appear unperturbed by the time anomalies.
3. Assignment Six: Part 3

3. Assignment Six: Part 3
The Transient Beings have escaped entrapment in the past and plan to use a Time Box to trap Sapphire, Steel and Silver.
4. Assignment Six: Part 4

4. Assignment Six: Part 4
Sapphire, Steel and Silver are trapped in the petrol station.