Un lourdement battu Edward et un botter usé sont assis sur une terrasse de bar corse, attendant une mission bien avant préparée. En tant qu'homme plus âgé, Ernest Carpentier, rejoint leur table, une situation tendue et peut-être dangereuse est créée ...
