Temporada 1
Dans le cadre des échanges universitaires, Elise a passé six mois en Angleterre dans la famille de Niels. Alors que les Girard attendent le jeune homme avec impatience, Elise est très embarrassée: lors de son retour en France, elle n'a jamais prévenu Niels avec lequel elle sortait en Angleterre, qu'elle vivait une nouvelle idylle avec Benoît...
