Slow Horses

Romanttinen suhde Istanbulissa päättyy pahasti. Lamb painaa paniikkinappia, kun yksi hänen luupäistään ei ilmaannu töihin.

Riverin täytyy varastaa jotain Parkista pelastaakseen hengen. Lamb tajuaa oudon pelin olevan tekeillä.

Marcus ja Shirley kohtaavat Lambin raivon. River huomaa koston olevan paras, kun se saa odottaa.

Tearney tekee rohkean siirron. Luupäät auttavat tiikeriryhmää tietämättä sen piilotetusta motiivista. Lamb ja Ho lähtevät ajelulle.

Taverner ja Tearney kamppailevat MI5:n hallinnasta. River ja Louisa huomaavat jääneensä ristituleen.

Kauden päätösjakso. Luupäät taistelevat hengestään. Lamb kertoo Catherinelle järkyttäviä totuuksia.