Chicago PD

Efterforskningsteamet får sit at se til, da et rutineundercoverjob løber løbsk og forvandler sig til en regulær menneskejagt. Samtidig bliver Voight tæt overvåget af Interne Affæres, efterhånden som efterforskningen af mordet på Jin skrider frem.

En række identiske mord får et personligt twist, da en af Voights gamle venner bliver offer for drabsmanden.

Efterretningsgruppen sander, at det ikke kun er Halstead, der er i fare, da der stadig er en lejet snigmorder løs, selvom Bembenek er bag tremmer.

Da to teenagepiger forsvinder, får efterretningsenheden en ledetråd fra en ellers usandsynlig kilde tæt på ofrene.

Efterretningsafdelingen må kæmpe for én af deres egne, da Voight bliver overfaldet og kidnappet.

Efter en 10årig pige findes myrdet, tager Ruzek og Atwater en undercovertur i fængsel som indsatte for at komme nærmere en mistænkt.

Specialenheden for særlige ofre (SVU) fra New York hjælper endnu engang efterretningsgruppen med at fælde en pædofiliring, der har sit udspring i Chicago.

Efterretningsgruppen lægger deres samlede kræfter i en sag om en velhavende diamanthandler, der skydes ned på Antonios vagt.

I forbindelse med en heroinrazzia kommer Olinskys familie i fare, og Lindsay tager en skelsættende karrierebeslutning.

Hvad der skulle være et rutinetjek i forbindelse med en potentiel terrortrussel, sender Burgess på hospitalet – og efterretningsteamet på sporet af en række relaterede og ganske velplanlagte forbrydelser.

Lindsay beder Voight og hans hold om hjælp til hendes første sag i den føderale specialstyrke. Imens er Burgess tilbage på holdet, men midlertidigt henvist til skrivebordsarbejde, hvilket giver politiassistent Platt en chance for at teame op med Roman.

Et kompliceret spind af spor og løse ender gør det vanskeligt for Voight og hans team at gennemskue de virkelige omstændigheder i forbindelse med mordet på en mor og hendes datter.

Episoden krydser klinger med "Chicago Fire" (episoden "Tre Klokker") da Brandstation 51 allierer sig med Voight og hans gruppe for at fange den brandstifter, de mener, dræbte Shay.

Lindsays mor bliver involveret i en uhyggelig og brutal sag om mord og tyveri.

Burgess og Roman kommer på dybt vand, da de forfølger en farlig smugleroperation uden hverken våben eller mulighed for at tilkalde forstærkning.

En narkotikabetjent forsvinder, og Antonio haster undercover hos en farlig tyvebande.

Voight og hans team må operere en smule ukonventionelt, mens de efterforsker mordet på en ung aktivist.

Et narkorelateret røveri eskalerer, og det viser sig, at Voight på mistænkelig vis er forbundet med en teenager, der er involveret.

Jagten går ind på en af Chicagos mest eftersøgte forbrydere, efter adskillige døde teenagepiger bliver fundet i en fabrik i Chinatown.

Specialenheden for særlige ofre (SVU) fra New York slutter sig til Voights efterretningsgruppe for at afslutte en uopklaret sag om voldtægt og mord – og forbinde den til en sag i Chicago. Episoden er en fortsættelse af "Chicago Fire"-afsnittet "Vi kaldte hende Jellybean".

Politidistrikt 21 viser deres respekt i forbindelse med tabet af en kollega, men må snart op på hesten igen, da en trendy café bombes.

Et masseskyderi i et privat træningscenter sætter fart på Voight og hans efterretningsteam, der gør deres bedste for at forhindre, at gerningsmændene slår til igen.

Den pensionerede Politiinspektør Perry søger efterretningsafdelingens hjælp, da hans nevø bliver indrulleret i en gruppe af korrupte narkotikabetjente.