El Ministerio del Tiempo

La patrulla se reúne después de 3 años para investigar a un actor debutante que se parece mucho a Julián, quien se cree que murió en acción.

Pacino y Lola deben asegurarse de que Antonio Banderas forme parte del elenco de la película 'Laberinto de Pasiones' de Pedro Almodóvar. Alonso e Irene viajan a los 1600s a la corte de Felipe IV.

Mientras que la patrulla se dirige a evitar que la Reina Isabel I de Inglaterra sea asesinada antes que pueda ser coronada, Amelia regresa al Ministerio a ayudar a Julián.

Dos equipos son enviados al año 1937. Julián y Lola, a Madrid a investigar el posible robo de la pintura Las Meninas de Velázquez. Los demás, a París a asegurarse que Picasso pinte Guernica.

Después que Lola es secuestrada, Pacino decide alterar el pasado para salvarla. Pero disturbar el tiempo viene con un precio muy alto.

Cuando Albert Einstein es asesinado en Madrid y su amigo y colega científico Emilio Herrera es el principal sospechoso, Salvador trata de remediarlo a mano propia.

En 1832, el Rey Fernando VII es envenenado. El ministerio lo trae al año 2020 para recibir tratamiento médico, y reemplazarlo con un doble, pero deben asegurarse de que nadie se entere del cambio.

Un cadáver de un bebe de un año es encontrado en las afueras de la sede del ministerio. Mientras Salvador confiesa el crimen, explica como Julián viajó al año 2070.