《夜班经理》

在阿拉伯之春进行得如火如荼的开罗，一位人脉甚广的优雅客人向酒店夜班经理乔纳森·派恩求助。

在地中海的马略卡岛上，罗珀奢侈而平静的生活变得支离破碎。六个月之前，布尔继续进行着对派恩的招募行动，把他派到德文郡去编造一个假身份。

派恩在罗珀的别墅中逐渐康复，他开始深挖其他家庭成员的秘密。与此同时，布尔和斯特德曼抓住机会，招募了一位新人。

心存怀疑的罗珀将手下聚集起来，试图找出叛徒，迫使派恩只能铤而走险。在伦敦，布尔和斯特德曼遭遇白厅日益强烈的反对。

心存怀疑的罗珀将手下聚集起来，试图找出叛徒，迫使派恩只能铤而走险。在伦敦，布尔和斯特德曼遭遇白厅日益强烈的反对。

罗珀和他的手下回到开罗完成交易，派恩与一位宿敌重聚。派恩冒着一切风险实施他的计划。名誉扫地的布尔要进行最后一搏。