7 エピソード
1『Hard Man』
1『Hard Man』
The body of a dock worker is found mangled in the machinery at a shipyard. Was this the consequence of unsafe working practices or an act of murder?
49分
2002年12月1日
2『Fade to Black』
2『Fade to Black』
A young nurse is found strangled in her home. While there is no sign of forced entry and no evidence of a disturbance, the team discovers something that suggests that the victim was living a secret double life.
49分
2002年12月20日
3『Blood Money』
3『Blood Money』
The murder of a boxing promoter steers the team into the corrupt world of fight-fixing. Will the detectives be able to clinch the case?
49分
2002年12月27日
4『New Life』
4『New Life』
A research scientist participating in controversial experiments has been murdered in a car explosion. Initially, opponents of his work are thought to be responsible, until the detectives learn more information about the victim’s colleagues.
48分
2003年1月3日
5『Bad Blood』
5『Bad Blood』
The team quickly becomes embroiled in a bitter conflict during the investigation of a murder suspected of being racially motivated.
48分
2003年1月10日
6『Halfway House』
6『Halfway House』
A murdered man is tracked back to a halfway house for recently released criminals. The warden claims there is no connection, but the team discovers evidence suggesting otherwise.
48分
2003年1月17日
7『An Eye for An Eye』
7『An Eye for An Eye』
A doctor at a women’s clinic is murdered and the team swiftly direct blame to an adversarial anti-abortion group.
1時間38分
2003年1月24日
