Dale, um garoto de treze anos e sua família mudam-se para Fairfax, onde ele recebe as boas-vindas de Derica, Benny e Truman enquanto tentam conseguir o mais novo lançamento da Latrine: A camiseta box do Doutor Phil.

Quando Melody resolve dar uma festa na piscina para comemorar que sua conta do Instagram foi verificada, Truman decide ajudar Dale a ganhar os cem seguidores necessários para entrar na festa, enquanto Derica coloca Benny para fazer uma "dericaeróbica".

Locke encontra um alçapão e Sawyer descobre que... Opa, desenho errado. É dia de passeio! A galerinha da Fairfax visita um lar para idosos!!

A internet faz Dale questionar seu amor pelo pai; enquanto isso, Derica encontra uma baleia orca dentro do Rio Los Angeles. Que loucura é essa?!

A galerinha vai ao Festival Chernobyl, um festival de música, poluição e radiação, organizado por Young Poluidor e a Gangue poluidora.

Don trai Betty... Puts, desenho errado outra vez! Benny tenta entrar para o time de E-esportes da escola, enquanto Truman descobre as dificuldades do cinema cotidiano. Ao mesmo tempo, Derica vira coordenadora de campanha do Dale enquanto ele disputa a eleição para ser o Amigo da Galera.

Benny está na igreja com sua família quando a Latrine anuncia o maior lançamento do ano, o Dorito Dourado. Desfalcada de um integrante, a galerinha parte em uma saga épica para encontrar o Dorito que pode mudar a vida deles para sempre.

Season finale. Após encontrar o Dorito Dourado, nosso quarteto fantástico finalmente vai conhecer o covil de seu grande herói.