Battle Athletes Victory ReSTART

Luego de un encuentro fortuito, Kanata Akehosi decide dejar la granja familiar para competir por el título de Belleza Cósmica en el evento deportivo más prestigioso del sistema solar. ¿Le bastarán su resistencia y agallas para enfrentarse a las fuerzas misteriosas que la acechan?

La amistad en ciernes de Kanata y Shelley pone a prueba con el primer partido oficial, pero los demás equipos están peor que ellas y una derrota desata una discusión entre dos compañeras con un pasado complicado que podría traer graves consecuencias.

A medida que se acerca la fecha de la segunda tarea de competición, Kanata invita a las demás participantes a entrenar en las montañas. Las chicas perfeccionan sus habilidades y descubren las motivaciones de las demás.

Comienza la segunda tarea de competición y empiezan a surgir dudas sobre el rendimiento excepcional de Eva. Jeff sigue su investigación, pero el misterioso terrorista aún lo tienen en la mira.

Segunda jornada. La carrera pasa a la fase acuática, pero crece la ventaja abrumadora de Eva. Shelley trata de alcanzarla, pero ¿podrá resistir su cuerpo tanta presión? Las lealtades de Yana entran en conflicto.

Se acerca la última jornada de la carrera y Kanata entrena con todo para vencer a Eva. Por su lado, Paglia busca descubrir los secretos de Eva y encara a Johann con las pruebas. ¿Se habrá metido en un problema del que no podrá salir?

Yucil ocasiona un deslave que siembra la confusión en la carrera. Las dudas de Yana llegan a un punto álgido. Debe decidir entre su amistad con Lydia y vengarse por lo ocurrido en su hogar. Suben las tensiones y Jeff por fin decide actuar.

Ya en la recta final de la carrera, Kanata tiene más cerca que nunca la victoria sobre Eva, pero ¿podrá superar un último obstáculo? Mientras tanto, Jeff trata a toda prisa de desactivar la bomba que puso Yucil en la meta.

En una pausa antes de la próxima competencia, Eva habla de su pasado y Kanata y sus amigas deciden enfrentarse al Comité de Control, pero ¿qué pueden hacer contra un enemigo tan poderoso? ¿Y cuál será el próximo movimiento del Comité?

Paglia regresa con la enigmática competidora del Comité Central justo cuando el final de los Juegos es inminente. ¿Podrán Kanata y las demás competir con ella en la prueba más exigente hasta ahora?

La próxima competencia decide quién avanza a la ronda final. La nueva Eva, representante del Comité de Control, está casi clasificada, pero ¿quién puede competir con su gran habilidad? ¿Y de qué es capaz el Comité para asegurarse de que nadie pueda arrebatarle la victoria?

Kanata se enfrenta a Seva en las finales. ¿Podrá superar a una rival diseñada para ser invencible? Y aunque lo logre, el Comité de Control no quiere arriesgarse. ¿Podrán frustrar sus planes con garra y juego limpio?