1995年，桐生和他的朋友们迫切想逃离充满限制的生活，计划抢劫一家当地的街机游戏店。然而，这家街机店属于控制神室町的黑帮组织堂岛组的管辖范围。 与此同时，在2005年，即将出狱的桐生从伊达警探那里得知自己的朋友们身处险境后，决定回到神室町保护他们。

1995年，经营向日葵孤儿院的风间原本希望桐生、阿锦、由美和美穗能过上正常生活。但事与愿违，四人最终都加入了黑帮。 与此同时，在2005年，近江联合因一起100亿日元的劫案与东城会的紧张关系逼近沸点。

1995年，堂岛组接近了埃德加的妹妹，她手上有出售埃德加的土地所需要的印章。与此同时，由美前往大阪寻找失散多年的姐姐。在此期间，围绕埃德加印章的争斗愈演愈烈。 2005年，爱子突然失踪，留下了她的女儿小遥。桐生和由美决定保护小遥，但他们很快就发现了一个惊人的秘密。

1995年，过度劳累的美穗重病缠身。阿锦因忧心妹妹的病情而陷入堂岛的陷阱，被后者抓住自己的弱点操控利用。 2005年，桐生和由美在大阪继续寻找失踪的爱子，并遇到了近江联合的会长乡田。乡田强迫他们承诺在次日午夜前归还那100亿日元。

2005年，风间为了避免东城会与近江联合爆发战争，主动与近江联合的乡田会长会面。与此同时，十年前桐生和阿锦之间的恩怨再度浮现，使两人关系更加紧张。 1995年，桐生为了筹集美穗的手术费用，在地下拳赛中连连获胜，最终迎来了高额赌注的冠军争夺赛。

1995年，桐生、阿锦、由美和美穗之间如同家人般深厚的关系最终悲剧性地破裂。 2005年，桐生和由美能否阻止东城会与近江联合之间的战争？桐生和阿锦之间十年的恩怨如何化解？新宿恶魔的真正身份又是什么？随着局势愈发紧张，他们将在神室町迎来最终的决战。