مبنية على روايات "مايكل كونيلي" الأكثر مبيعا، وفيها يمثل محقق جرائم القتل في شرطة "لوس أنجلوس"، "هاري بوش" ("تيتوس ويليفر")، أمام المحكمة بتهمة إطلاق النار على مشتبه به في جريمة قتل متسلسل، في حين تجبر قضية قديمة عادت إلى الواجهة، وتتضمن رفات صبي، "بوش" على مواجهة ماضيه. يسعى "بوش" بكل جهده لتحقيق العدالة مع انجذابه للمجندة الشجاعة "جوليا براشر" ("أني ويرشينغ")، وتصاعد حدة الوضع في إدارة الشرطة.

توقف إشارة مرور تقليدية مشتبهاً به يمثل تهديدا قاتلا جديدا في حين يعمل "بوش" و"جاي إدغار" ("جيمي هيكتور") على متابعة دليل واعد في قضية العظام. ينخرط "بوش" في جدال مع نائب الرئيس "ايرفينغ" ("لانس ريديك") تجاه محاكمته الحالية، حال انطلاق شرارة علاقته مع "براشر". يقدم المشتبه به في جريمة القتل "رينارد ويتس" ("جاسون جيدريك") اعترافا مدهشا عن قضية "بوش" القديمة.

بعد التعرف على الضحية الشابة في قضية العظام، ينجر "بوش" و"جاي إدغار" إلى العالم المضطرب لأسرة الصبي. كما يرتفع نسق محاكمة "بوش"، وتزيد علاقته مع "براشر" رومانسية: تؤدي مواجهة "بوش" العنيفة مع "رينارد ويتس" إلى إعادته النظر في كل شيء.

يكشف تحقيق العظام عن ماضي عائلي مظلم. وبينما تصل قضية "بوش" إلى حكم صعب، يعلق في رحلة ميدانية خطرة مع "وايتس"، والذي ربما يكون قد أوقع به. يؤدي التحول المذهل في الأحداث إلى مطاردة محمومة ضمن المدينة، ويعود وضع "بوش" إلى الاضطراب.

مع تصاعد قضية "رينارد ويتس"، تزداد حدة المشاكل بين نائب الرئيس "ايرفينغ" و"بوش". يحول المحقق تركيزه إلى الكشف عن سر قضية العظام حتى يصبح منخرطا في لعبة مطاردة "قط وفأر" خطيرة.

يسافر "بوش" إلى "لاس فيغاس" لرؤية ابنته المراهقة، "مادي"، والحصول على معلومات عن "وايتس" من زوجته السابقة "إليانور ويش" والتي كانت ذات يوم طبيبة شرعية بارعة. عند عودته إلى "لوس أنجلوس"، يبدأ "وايتس" في التهكم عليه مع بدئه في دعم تهديداته. يزداد غضب "بوش" خلال استجواب بسيط لشاهد في قضية العظام مما يعرض "براشر" للخطر.

يكافح "بوش" من أجل إدارة مشاكله المهنية والشخصية، كما أن هناك شخص من ماضيه يساعده على اكتشاف أدلة محورية في قضية "وايتس". وبينما تتعقد الأمور، يعمل "وايتس" على خطة قاتلة.

يكسب "بوش" حليفا جديدا متمثلا في زوجته السابقة "إليانور". يقيم نائب الرئيس "ايرفينغ" سلسلة صفقات من شأنها إعادة تشكيل مستقبل إدارة الشرطة، وربما المدينة نفسها. يتزايد تركيز "وايتس" المزعج على "بوش".

تنكشف القصة الحقيقية لجريمة القتل في قضية العظام أخيرا لتضع "بوش" في موقف صعب، وتوصل قسم شرطة "لوس أنجلوس" إلى حافة الانهيار. يقود ماضي "بوش" المؤلم إلى قيامه بمواجهة "راينارد وايتس".

على "بوش" مواجهة عواقب مواجهته مع "وايتس"، في حين تقدم زيارة ابنته غير المتوقعة بعض اللحظات الثمينة لهما معا. تتعرض وظيفة "بوش" للخطر في أعقاب تحقيق قضية العظام ويجد نفسه في الخارج ثانية.