Chicago P.D.

A hírszerzés egy hátborzongató esetet vizsgál. A további vizsgálatok során kiderül, hogy az áldozat a rendőrség által kiadott lehallgatót viselt a halála idején. Eközben Burgess (Marina Squerciati) megismerkedik új társával, Julie Tayjel (vendégszereplő Li Jun Li), aki a város egyik legrosszabb megbízatásáról érkezett. Együtt válaszolnak az első hívásra, és Tay megosztja a múltja részleteit....

Amikor egy riasztás érkezik, amelyben egy autó kifosztásáról számolnak be, Burgess (Marina Squerciati) és Tay (vendégszereplő Li Jun Li) válaszolnak, és egy súlyosan megvert fiatalembert fedeznek fel, akinek eltűnt a menyasszonya. A PR-rémálomtól tartva Voight (Jason Beghe) és a csapat a lehető legjobban viselkedik, miközben a válaszokat és az eltűnt nőt keresik. Ezzel egy időben Lindsay...

Amikor Platt (Amy Morton) elmegy apjához, Roberthez (vendégszereplő Chelcie Ross) vacsorázni, figyelmezteti, hogy legyen óvatos új barátnőjével, Natalie-val (vendégszereplő Lilia Vassileva). A vacsorát követően Plattet fizikailag bántalmazzák, miközben beül a kocsijába, és a chicagói kórházba szállítják. Voight (Jason Beghe), Lindsay (Sophia Bush) és Halstead (Jesse Lee Soffer) megérkeznek a...

Amikor egy autó keresztülhajt a koncertlátogatók tömegén, és lövöldözés tör ki, Lindsay (Sophia Bush) és Ruzek (Patrick John Flueger) a helyszínen van. Mivel nem tudják az indítékot, és attól tartanak, hogy egy terrorista csoport lehet a felelős, Voight (Jason Beghe) utasítja a belbiztonságiakat, a vámosokat és az FBI-t, hogy segítsenek. Ezzel egy időben Burgess (Marina Squerciati) kiszúrja...

A hírszerzés feladata, hogy felkutassa a fentanil dílereit, ami egy olyan drog, amely több túladagoláshoz is köthető a városban. Miközben a lehetséges forrásokat vizsgálják, a csapat egy főiskolai csempészhálózatban részt vevő dílerek sorát leplezi le. Eközben Tay (vendégszereplő Li Jun Li) és Burgess (Marina Squerciati) egy véres gyermekre bukkan, aki sötét és fordulatos titkot tár fel a...

Miután egy frusztrált szomszédtól panaszt kapnak, Burgess (Marina Squerciati) és Sorensen rendőr (vendégszereplő Kevin Kane) megérkezik a baseballjátékos Jake McCoy (vendégszereplő Billy Burke) házához, és egy 16 éves lány, Maya Collins (vendégszereplő Violett Beane) holttestére bukkannak. Az ügyön belül konfliktus alakul ki, mivel a hírszerzés megtudja, hogy Olinsky (Elias Koteas) és McCoy...

Voight (Jason Beghe) felhívja a csapatot, hogy egy gyilkossági ügyben nyomozzanak, amelyben az egyetlen tanút megölik. A gyanúsított egy rendkívül fiatal férfi, Oliver Tuxhorn (vendégszereplő Gus Halper), feltételezett nemi erőszaktevő és gyilkos. A hírszerzés Tuxhorn családját és pénzügyeit vizsgálja, miközben megpróbálják kideríteni, hogy valaki fizetett-e az áldozat kiiktatásáért. Eközben...

Amikor egy fiatal rendőrtisztet agyonlőnek egy lakóház előcsarnokában, a hírszerzés a rendőrségre fenyegető legutóbbi ismert bűnözőket keresi. Amikor azonban egy második rendőrtisztet is megölnek, a csapat rájön, hogy olyan valakivel van dolguk, aki magasan képzett és nagy tudású. Voight (Jason Beghe) azon dolgozik, hogy az ügyet kordában tartsa, miközben Chicagóban a rendőrség elleni állandó...

Severide-ot (vendégszereplő Taylor Kinney) kihallgatásra viszik a kerületbe, miután kiderül, hogy az ő autója okozott egy halálos balesetet. Miközben a nyomozás elindul, a csapat azon dolgozik, hogy leleplezzen egy csoport autófeltörőt, akik Severide ártatlanságának kulcsa lehetnek. Eközben Voight (Jason Beghe) összehozza Burgess-t (Marina Squerciati) Olinskyval (Elias Koteas), aki nehezen...

Miután egy fiatal nő holttestét több lőtt sebbel találják meg, a hírszerzés olyan részleteket fedez fel az ügyében, amelyek hasonlítanak más halálesetekre. Azon dolgoznak, hogy összekapcsolják ezeket a gyilkosságokat, hogy kézre kerítsék a sorozatgyilkost, és megnyugtassák az áldozatok családjait, akik válaszokat keresnek. Eközben Lindsay (Sophia Bush) úgy dönt, hogy először találkozik...

Amikor egy megcsonkított szexuális bűnözőt holtan találnak, nem világos, hogy gyűlölet-bűncselekmény, szexuális támadás vagy öncsonkítás áldozata lett-e. Miközben a hírszerzés kikérdezi az üggyel kapcsolatban állókat, egy magán "különleges rendőri" erővel találják szemben magukat, amely esetleg illegális tevékenységeket titkol. Eközben Halstead (Jesse Lee Soffer) lefuttatja Jimmy...

Miután egy kocogó nőt brutálisan meggyilkolnak a parkban, Rixton (vendégszereplő Nick Wechsler) és Atwater (LaRoyce Hawkins) megérkezik, és két gyanúsított menekül a helyszínről. Amikor a férfiak bejutnak egy templomba, a pap és a hívek összegyűlnek odakint, hogy megakadályozzák a bűnüldöző szervek belépését. Miközben az ügyben nyomoznak, Rixton hazugságon kapja Voightot (Jason Beghe).

Egy 15 éves lány holttestét összezúzva találják meg egy elhagyatott épületben, miután megszökött egy problémás lányokat kezelő központból. Voight (Jason Beghe) elküldi Halsteadet (Jesse Lee Soffer), aki őrnek álcázva magát, belülről dolgozik a központban, ahol szerinte a lányok szexuális szívességeket cserélnek valamilyen ellenszolgáltatásért. Közben Platt (Amy Morton) bűntudatot érez, mert az...

Amikor egy felgyújtott házban elszenesedett holttestet találnak, a hírszerzésnek azon kell dolgoznia, hogy azonosítsa az áldozatot, valamint egy fiatal fiút, akit súlyosan megsérülve találnak bent. Miközben az okot és a lehetséges résztvevőket próbálják meghatározni, titkok és hazugságok hálójával találják szembe magukat. Eközben Lindsay (Sophia Bush) és Halstead (Jesse Lee Soffer) furcsa...

Amikor Lindsay (Sophia Bush) fülest kap egy gyászoló apáról, aki bosszút akar állni a lánya haláláért, Olinsky (Elias Koteas) bérgyilkosnak álcázza magát. Mivel a bűnügyi hírszerzésnek nincs elég bizonyítéka ahhoz, hogy letartóztassa az eredeti bandatagot, a csapat azon dolgozik, hogy újra kivizsgálja az ügyet. Eközben Ruzek (Patrick John Flueger) visszatér, miután befejezte a titkos...

Olinsky (Elias Koteas) lánya továbbra is kritikus állapotban van egy hatalmas tűzeset után, ami a hírszerzést a végsőkig feszültté teszi, de elszántabbak, mint valaha, hogy a gyanúsított nyomára bukkanjanak. Voight (Jason Beghe) megnyitja az ügyet, tudva, hogy Stone (vendégszereplő Philip Winchester) és csapata teljes támogatását élvezi a nyomozásban, és az egész 51-es tűzoltóság mögötte áll,...

Miután kap egy fülest egy mezítláb az erdőben futó nőről, a hírszerzés egy hajózási konténerbe zárt emberrablás áldozatához jut el. A bizarr jelenet miatt Voight (Jason Beghe) megkérdőjelezi az ügy jogosságát, és a csapatot egy fordulatos útra küldi, hogy a végére járjanak a dolognak. Eközben Halstead (Jesse Lee Soffer) egy korábbi kapcsolata újra a képbe kerül, Lindsay (Sophia Bush) legnagyobb...

Amikor a chicagói "éjszakai csúszómászót", Bobby Trentet (vendégszereplő Michael B. Woods) meggyilkolják egyetlen rejtélyes felvétel miatt, a hírszerzésnek Chicago egyik leggazdagabb családja után kell nyomoznia - feltárva a régi pénz és titkok családfáját. Eközben Burgess (Marina Squerciati) húga, Nicole (vendégszereplő Jules Willcox) látogatóba érkezik a kerületbe, és jeges magatartást...

Miután arra biztatta nővérét, hogy töltsön el egy éjszakát a barátaival, Burgess (Marina Squerciati) arra ébred, hogy Nicole (vendégszereplő Jules Willcox) nem ért haza. Miközben a bűntudat kezd Burgesst emészteni, a hírszerzés csapata összefog, és Nicole felkutatását a legfontosabb feladatuknak tekintik. Az ügy nagy lendületet vesz, amikor a lányt az életéért kapaszkodva találják meg egy...

Egy tizenéves fiú meggyilkolásának ügyében folytatott nyomozás során Voight (Jason Beghe) kapcsolatot talál a gyilkos fegyverrel - összekapcsolva azt egy olyan üggyel, amelyen 17 évvel ezelőtt dolgozott. Miközben az áldozat apja (vendégszereplő Philip Casnoff), egy neves védőügyvéd megpróbálja elérni, hogy az ügyet a körzet központi gyilkossági osztálya vegye át, Voight egykori társa, Denny...

Amikor a csapatot egy folyamatban lévő bankrabláshoz hívják, találkoznak Hailey Upton nyomozóval (vendégszereplő Tracy Spiridakos), aki a rablás-gyilkossági egységével próbálja átvenni a helyszínt, és közben összeütközésbe kerül Voighttal (Jason Beghe). Miközben a rablásokat továbbra is végrehajtják városszerte, Lindsay (Sophia Bush) kénytelen a pillanat hevében döntést hozni, és egy meglepő...

Egy élő videót közvetítenek az interneten, amelyen egy megkínzott férfi élve történő megverése és elégetése látható. A további nyomozás során az áldozat személyazonossága egy olyan férfiéra vezethető vissza, akit korábban kiskorú megerőszakolása miatt lecsuktak. Amikor egy másik hasonló jellegű támadás történik, a hírszerzés kapcsolatot talál a bűncselekmények, a feltételezett pedofilok és a...

Amikor Lindsay (Sophia Bush) pánikba esve kap egy hívást édesanyjától, Bunnytól (vendégszereplő Markie Post), akinek a barátját épp most lőtték le, Lindsay-nek ki kell találnia, hogyan közelítse meg a legjobban a helyzetet, mivel az anyját most gyilkossággal gyanúsítják. Az ügy akkor bontakozik ki, amikor egy csapat középiskolás diák túladagolja magát, és a szóban forgó drogok visszavezethetők...