The Rookie

Johnin tiimi saa kaksi tulokasta ja jatkaa kahden vankikarkurin jahtia.

Tiimi jahtaa omankädenoikeutta; Tim ja Lucy paljastavat tulokkaiden salaisuudet.

John etsii Jason Wyleria, Tim ja Lucy vaihtavat tulokkaita, ja ystävällinen kasvo ilmestyy.

Wesley palaa syyttäjälle; Bailey ja John riitelevät, Seth herättää Lucyn epäilyt.

Ryhmä etsii sarjamurhaajaa, joka hyökkäsi Nylan kimppuun. Sethin ja Lucyn suhde joutuu koetukselle.

Ystävänpäivänä Tim ja Lucy tekevät epäromanttista työtä; gaalassa tilanne kärjistyy.

John testaa Celinan viimeisenä tulokaspäivänä; Bailey saa ystävän, Lucy luottaa Setiin.

Maastopalo syttyy ja Nyla epäilee Liam Glasseria. Seth tekee vaarallisen virheen.

Tiimi ryhtyy toimiin löytääkseen epäillyn, kun kuolettavat tapahtumat koskettavat yhtä heistä.

John, Lucy ja Angela tutkivat puukotuksia, samalla kun tiimi käsittelee villieläintä asemalla.

John ja Celina joutuvat peitetehtävässä panttivangeiksi turvallisuushankkeessa.

Aprillipila LAPD:n somessa aiheuttaa kaaosta; Tim ja Lucy pilailevat tiimin kustannuksella.

Kun anti-LAPD-mainostaulut ilmestyvät ympäri kaupunkia, tiimi etsii syyllistä.

Tim saa viestin, joka liittyy pimeään verkkoon. Celina pyrkii kaatamaan podcastin.

Dokumentaristit haastattelevat LAPD:tä katoamistapauksesta, joka liittyy Johniin.

Tuttu hahmo palaa toivoen todistavansa kykynsä, ja vaikuttajan fanit käyvät Wesleyn kimppuun.

Tiimi auttaa Skipiä, kun hänen ihastuksensa kidnapataan, ja kaksi äitiä auttaa nappaamaan huijarin.

John ja Harper jahtaavat Oscaria, Angela tutkii ryöstöä, Milesilla ensitreffit.