يخطط توني حمادي لترك نشاط العائلة ليعيش حياة شريفة مع زوجته وابنته. ولكن بعد إحدى المداهمات، يتعين على توني التصرف للحفاظ على نشاط عائلته. لكن شقيقه سريع الغضب – عباس – لا يساعد على الإطلاق. يظهر فجأة فينس – أحد أصدقاء توني القدامى - وعندها فقط يستعيد توني بعض الأمل.

بعد الإفراج عن توني بكفالة، يواجه عباس بفعلته ويريه بوضوح من هو حقاً كبير العائلة. مدفوعاً بشعوره بالإهانة الشديدة وبالغيرة والشك، يتحرى عباس عن فينس لكنه في نهاية الأمر يُساق للاعتقاد بأن صديق أخيه شخص موثوق. في تلك الأثناء يشرع توني في التعامل مع كلاوس شيللير المريب، ويتعرض توني للخداع.

بقبل وقت قصير من اجتماعه مع عائلة حمادي، يُلقى القبض على كلاوس شيللير. يشك توني في ضلوع فينس في إفساد الصفقة لكن فينس يستطيع تبديد مخاوف توني، ويوحي له بفكرة لحل مشكلة الكوكايين قبل أن تسيطر عصابة الكوتولوس على نويكولن. ورداً لهذا الجميل، يقوم توني بتقديم فينس لزعيم العائلة الغامض.

بعد مشاجرة مع عباس، تذهب أمارة إلى فينس ليحميها، بينما يكتشف توني أن أخاه كان يرشو الشرطي المقتول – روبرت جون. ومع تصاعد الشقاق بين الأخوين، يقترح العم حكيم على عباس أن يغادر برلين على الفور. ولكن عندما يهاجم أفراد من عصابة الدراجات زعيم العائلة، يرى عباس حلاً بديلاً.

توني لا يعتقد أن الكوتولوس متوورطين في قتل عمه، ويشك بدلاً من ذلك في شخص من أفراد عائلته. وبينما يستغل عباس الموقف لإشعال حرب مع عصابة الدراجات وليأخذ مكان أخيه كزعيم لعائلة حمادي، تكتشف أمارة السبب الحقيقي وراء عودة فينس. وعندما تواجهه، يقدم لها عرضاً مفاجئاً.

يتغلب فينس على توني في مشاجرة، ولكن بدلاً من تسليمه للشرطة، يقترح عليه فينس بدلاً من ذلك إلصاق التهمة بعباس ولكن بشرط، أن يسعى توني لإحلال السلام وأن يضمن أن يستطيع فينس مغادرة برلين مع أمارة. ولكن عندما يتعرض توني للاختطاف، يضطر فينس للاختيار بين صديق قديم وبين فرصة لبدء حياة جديدة.