Philadelphia

Pop-Pop, le grand-père malade de Dennis et de Dee, est en train de mourir à l'hôpital et ils doivent décider s'il faut le débrancher ou non. Mais les choses se compliquent lorsque la bande apprend que Pop-Pop a un passé nazi. Mac, Charlie et Frank partent alors en quête du butin de guerre du vieil homme.

The gang eye a trash-collecting contract with the city of Philadelphia after the town's garbage collectors go on strike.

Dennis et la bande s'incrustent dans le mariage de Maureen pour s'assurer que celui-ci pourra rompre tous ses liens avec elle, mais ils découvrent que les unions consanguines, ce n'est pas forcément ce qu'on peut imaginer de pire.

Charlie et Dee s'invitent dans le milieu très fermé des ultra-riches et nouent des liens romantiques avec deux membres des familles parmi les plus fortunées de Philadelphie. Lorsqu'ils ont vent des dîners chics, des matches de tennis et des grandes fêtes, Mac, Dennis et Frank tentent d'obtenir une part du gâteau. Mais quand toutes ces manigances atteignent leur paroxysme, la bande apprend une...

La bande se familiarise avec Freud : elle se rend chez une psychothérapeute pour résoudre les nombreux problèmes qui rongent ses membres. Dennis pense avoir cerné tout le monde, mais la psy retourne la situation et lui explique que sa psychologie de comptoir ne tient pas debout. Et en effet, les bizarreries de Dennis sont mises au jour.

Dans le cadre d'un plan qui est peut-être le plus pervers de son histoire, la bande se rassemble autour de la mère de Charlie alors qu'elle lutte contre le cancer. Pendant que Mac, Charlie et Dee sont aux prises avec leur foi, Frank perd la mémoire et la raison en cherchant un trésor enfoui. Ils sont tous bouleversés par une révélation qui va profondément ébranler le Paddy's.

Maintenant que Frank a pris Charlie sous son aile, il fait le ménage afin de pouvoir se salir les mains en aidant son ancienne entreprise à réaliser une dernière importante fusion. Pendant ce temps, une règle tacite entraîne le reste de la bande dans une affaire d'erreur sur la personne.

La bande a sombré dans une obsession malsaine pour les jeux vidéo et elle a désormais du mal à faire la différence entre le monde réel et le monde virtuel.

Chaque membre de la bande a quelque chose à fêter au Guigino's, le meilleur restaurant de Philadelphie. Mais quand le dîner privé de Mac et Dennis est interrompu par l'arrivée inattendue de Frank et de Charlie, les chamailleries éclatent. Dee, quant à elle, arrive pour manger seule. Au cours de la soirée, la surenchère prend des proportions inédites.

Un procès est en cours au Paddy's Pub : Frank et Dennis font leurs plaidoyers au reste de la bande, ce qui débouche sur un verdict qui changera leurs vies à tout jamais… ou pas.