NCIS: Los Angeles

Das NCIS-Team arbeitet mit dem FBI zusammen, um eine Terroristenzelle in Los Angeles zu lokalisieren, von der angenommen wird, dass sie sich auf einen bevorstehenden Angriff vorbereitet.

Während das Team weiter nach einer Terroristenzelle in Los Angeles sucht, bleiben Callen und Sam in einem Kino gefangen, nachdem mehrere Bomben explodiert sind und jeder verbleibende Ausgang mit Sprengstoff verkabelt ist.

Das NCIS-Team untersucht den Mord an einem Journalisten, der ein Exposé über eine misslungene geheime Militäroperation schrieb. Da sich ihr Hochzeitstag nähert, arbeiten Kensi und Deeks an den letzten verbleibenden Punkten auf ihrer To-do-Liste.

Nach monatelanger Planung feiert die NCIS-Familie die Hochzeit von Kensi und Deeks. Außerdem stattet ein alter Bekannter, Anatoli Kirkin, Deeks an seinem Hochzeitstag einen Überraschungsbesuch ab und er ist nicht allein.

Sydney wendet sich an ihre Schwester Nell, weil ihr Schwarm Andre Martinez in eine russische Verschwörung verwickelt ist, die Informationen aus dem Verteidigungsministerium beschaffen soll.

Der Agent des Justizministeriums (DOJ) Lance Hamilton bittet Sam um Hilfe bei der Suche nach einem Offizier der US-Grenzpatrouille, der nach einer Bedrohung durch das Kartell verschwand.

Nachdem ein Navy Seal angegriffen wird, während er schwarz für eine Marihuana-Ausgabestelle als Sicherheitsmann arbeitete, schwört Sam persönlich, den Täter aus Respekt vor der Navy-Seal-Bruderschaft zu fassen.