もう友達なんてやめた！：試合の勝敗をめぐってキャリーとグランピーのケンカが勃発。２人の友情はこれで終わり？ ダブルブッキング：同じ日に２つの約束をしてしまったピート。どちらも楽しむことなんてできる？

サリーのサプライズプレゼント：サリーはお父さんたちに最高の誕生日プレゼントを贈ろうとする。完璧に歌えないサリーだけど果たして結果は？ グスタボのラッキーダッキー：グスタボの安心毛布がなくなってしまう。ドラムソロに緊張するグスタボを、仲間たちは励ますことができる？

みんな どこに行ったの？：公園で秘密基地を作ることになったピートたち。でもグランピーの新しいビデオゲームが気になり… 秘密基地作りはどうなる？ テレビ局を見学しよう：ボニーＢがテレビスタジオの調整室に閉じ込められてしまう。ピートたちは彼女の代わりにニュースを伝えることができる？

みんなでおとぎ話を作ろう：ピートたちは、みんなで話をつないで新しいおとぎ話を作ろうとする。グランピーは順番を守って、他のみんなと一緒に楽しめる？ 勝ち負けより大切なこと：運動会でサリーに勝たせるため、わざと負けようとするピートたちに、サリーは勝ち負けなんて気にしないほうが楽しいことを伝える。

ありがとうを伝えよう：ピートのパパが感謝祭の食事に見知らぬ人を招くことに。みんなで歓迎し、食事を分け合うことになる。 創立者記念日おめでとう！：今日はキャット･シティーの創立記念日。町に来た最初のカモノハシのグスタボは楽しめる？

グスタボのお誕生日パーティー：グスタボは史上最高の誕生パーティーを計画できる？それとも、みんなを喜ばせようとした努力は悲しい結果に？ 夏のプールは最高！：エマがプールに入ることを怖がっていることに気づいたピートたちは、なんとか一緒に楽しもうとエマを励ます。