A tó

Justin és Riley kapcsolata válságba kerül, miután a spontán esküvő kudarcba fullad. Billie merész döntést hoz, és kockára teszi megbecsült gyakornoki állását a városban. Ezalatt Maisy sorsfordító híreket kap egy régi ellenségéről: az anyjáról, Mimsyről.

Justin lehetőséget kap, hogy tisztázza magát, mikor rájön, hogy a Csónakházat valószínűleg felgyújtották. Eközben Billie ökoideáljait megkérdőjelezi egy vonzó ellensége, Maisy pedig megpróbálja bizonyítani, hogy anyja hazudik közelgő haláláról.

Justin alkut köt, hogy bizonyítékot szerezhessen, amivel bizonyítani tudja a gyújtogatást. Eközben Billie próbál megbirkózni a faültetés kemény fizikai megpróbáltatásaival. Közben Maisy próbálja leleplezni anyja hazugságait egy unalmas éves közgyűlésen, de Mimsyt semmi sem ingatja meg.

Justin részt vesz Jayne Aqua Spin óráján, hogy kikérdezze a gyújtogatás gyanúsítottjait. Billie magánélete és szakmai karrierje között őrlődik, Maisy pedig “wellness napot” szervez, hogy mintákat gyűjthessen Mimsytől.

Maisy Justin segítségével Derrick halálának évfordulóját használja fel, hogy vallomásra bírja Mimsyt a Csónakház felgyújtásáról. Billie elkeseredetten küzd, hogy elkerüljön egy szerelmi háromszöget a testvérpárral, ezért Justinnal tart Derrick búcsúvacsorájára, aki cserébe megígéri, hogy munkát szeret neki Maisy által.

Mikor Billie két kiszemeltje megjelenik a gyilkos kunyhóban, Justin segítségét kéri, hogy távol tartsa egymástól a testvéreket, de a játék végén valaki szíve összetörik. Eközben Maisy egy tehetségkutató műsort szervez a nyaralóknak, hogy emlékeztesse őket, miért van szükségük a Csónakházra.

Billie-t meglátogatják a szülei, így el kell játszania a hazugságát, miszerint nyári munkát vállalt, és túrákat szervez a tó körül. Justin és Riley előadják a boldog párt, hogy megszerezzenek egy telket a Csónakház újjáépítéséhez, eközben Maisy próbálja feldolgozni, hogy az édesanyja valóban beteg.

Justin és Billie az összes gyanúsítottat csapdába ejtik egy hajón, hogy tisztázzák Justin nevét, és leleplezzék a Csónakház gyújtogatóját. Billie szeretne odaérni a faültetők búcsúbulijára, mielőtt Ivy és Forrest elmennek, ezért beleegyezik, hogy segít Justinnak. Maisy elfogadja édesanyja diagnózisát, és úgy dönt, békét köt vele, mielőtt véget ér a nyár.