Внезапная смерть воссоединяет семьи Гарсия и Сан-Роман. Лидия и Мануэль пытаются сохранить романтические отношения, но с ними живет Франсиско. Лидия получает повышение, что означает переезд в Монтеррей. Розе трудно сохранять память о муже, одновременно находя в своей жизни место для Хайме. Обе семьи приветствуют своих мертвых в их день и готовятся к жизни, которая уже никогда не будет прежней.
