בניחוש חוקר

גנב האמנות המסוגנן פייר דספרו מזמן את שון ללונדון כדי לעזור לו במבצע עוקץ במסווה

לאסיטר חייב לגייס את שון וגאס כדי לעזור לו להפיל פושע מסוכן שמנסה להרוג את המפקד טראוט המוזר, מפקד משטרת סנטה ברברה

בניחוש חוקר עושה היסטוריה טלוויזיונית שטרם נעשתה בעבר עם רימייק לפרק ששודר בעונה הראשונה "מעונן... עם סיכוי לרצח"

וודי, חוקר מקרי המוות נלקח כבן ערובה. אף ששון, גאס, לאסיטר והבלשית אוהרה מנסים לפתור את המצב, למפקד טראוט יש תוכנית משלו

גאס נחוש לפתור רצח של אדם שחייו דומים באופן מוזר לשלו.

הבלש לאסיטר נחוש להתמנות למפקד המשטרה, והוא יוצא כדי להוכיח שהוא ראוי לתפקיד. הוא מנסה לפתור את הרצח של ארצ'י בקסטר, דודו של ראש העיר

שון וגאס יוצאים במסווה כדי למצוא את הרוצח של הבעלים של משאית המזון האהובה עליהם.

שון נרגש כשהוא מגלה שהוא סוף סוף הוזמן להשתתף בכנס על-טבעי יוקרתי ליועצים משטרתיים.

הסיוטים של גאס מתחילים להרגיש מציאותיים כשהוא ושון מנסים לפתור תיק לא סביר למשטרת סנטה ברברה.

שון וגאס עוזרים לבלש לאסיטר לגייס את עזרת הנרי ו-וודי כדי לפתור את רצח של מנהל בחברת נדל"ן

ספשל של שעה שבו ניפרד להיפרד מצמד הבלשים האהוב של רשת יו-אס-איי