Trying 〜親になるステップ〜

ニッキーとジェイソンは再び体外受精に挑戦するのは非常に高額で、成功率も低いと知り、養子縁組について調べ始める。

ジェイソンは社会福祉課が元カノに聞き取り調査を行う前に本人と接触する。ニッキーは姉のカレンと感じの悪いボーイフレンドと食事に出かける。

ニッキーとジェイソンは養子を希望する他の人たちとピクニックに出かけるが、競争相手となる彼らの教養の高さに引け目を感じてしまう。

エリカやフレディと派手に遊んだ翌朝、ニッキーとジェイソンは致命的と言えるほどのピンチに直面する。

子供を世話する実地訓練が必要だと感じたニッキーとジェイソンは友人の子供たちを１日預かることにする。

必須研修に参加したジェイソンは養子縁組に尻込みし始める。ニッキーはカレンから悪い知らせを受ける。

ニッキーは怪しいメールを見てジェイソンへの疑いを募らせる。そして家族同士の集まりは悪い方向へと向かう。

シーズン最終話。新たな同居人へのイラ立ちが募る中、ニッキーとジェイソンは養子縁組の審査会に臨む。