4 kardeş, anne ve babalarının zorlu ajanlık eğitimlerini başarıyla tamamlamışlardır. Ünlü bir meyve suyu markasının sahibi onlara yardım için başvurunca, Kardeş Takımı için yepyeni bir macera başlar. Meyve suyu tarifi, hazırladığı gizli karışımla tüm çocukları kendi gibi mutsuz etmek isteyen bir kötü adamın eline geçmiştir. Anne, baba ve Kardeş Takımı, bu görev için birlikte çalışmak zorundadır.
