The Costa Concordia: Why She Sank

Cet épisode révèle ce qui s'est passé cette nuit-là. Comment le Costa Concordia a-t-il coulé ? Combinant des témoignages exclusifs à la première personne de survivants, de sauveteurs et des images inédites, une reconstruction graphique et des conseils d'experts, ce film raconte l'histoire étonnante de ce qui s'est passé cette nuit avec des détails médico-légaux.

At midnight on Friday 13th January 2012, Europe's largest luxury cruise liner, the Costa Concordia, is sinking. As thousands of passengers and crew desperately try to abandon the stricken megaship, the Captain is no longer on board. This second episode will pick up on the rescue operation underway to save the lives of the remaining passengers and crew still on the Costa Concordia.