Chicago Med

Cuando la guardia es inundada de pacientes de un accidente, todo el equipo es llamado a ayudar. El Dr. Charles no puede sacarse de la cabeza que conoce al nuevo responsable de la guardia. El Dr. Archer tiene dudas la noche antes de su trasplante de riñón.

Regresa una mujer del pasado de Archer y pone en peligro su cirugía de trasplante. Marcel choca con el entusiasta nuevo residente de primer año del Med.

Frustrada con una compañía de seguros, Zola toma riendas en el asunto, poniendo en peligro las negociaciones del Med y el primer día de Crocket en la junta directiva. Charles ayuda al esposo de una mujer que está deprimido. La primera cita de Hannah da un giro inesperado.

Goodwin está preocupada luego de que dos personas allegadas a ella terminan en la guardia a causa de un accidente. Archer regresa al Med y trata a un hombre que está preocupado por una maldición familiar. Maggie y Zola ayudan a un paciente que está haciendo un viaje por el país.

Goodwin le pide a Charles que evalúe la memoria de su ex marido. Archer trata a uno de los compañeros de Sean del centro de rehabilitación. Hannah trata a una mujer proveniente de una clínica rural cuyo aborto fue mal atendido.

Charles evaluates Goodwin's ex-husband.

Maggie empatiza con un paciente cuya madre tiene miedo de dar su consentimiento para la arriesgada cirugía de su hijo.

Maggie empathizes with a patient whose mother is afraid to consent to her son's risky surgery.

Ripley and Charles treat a patient with OCD. Hannah and Archer encounter a woman with a foreign object lodged in her heart. Crockett clashes with the Chief of Oncology.

Ripley y Charles tratan a un paciente con TOC. Hannah y Archer encuentran a una mujer con un objeto extraño alojado en el corazón. Crockett se enfrenta al Jefe de Oncología.

Archer, Hannah y Charles se encuentran con un futuro padre que dice tener telepatía y estar recibiendo un mensaje de su hijo por nacer. Zola trabaja para descongelar a un criminal congelado. Ripley trata al hermano de Liliana como favor a Charles.

Archer, Hannah and Charles encounter an expecting father who claims he's telepathic and receiving messages from his yet-to-be born son.

Ripley y Charles tratan a los miembros de una secta. La suspensión de Zola pasa una factura inesperada a Crockett.

Ripley and Charles treat members of a cult. Zola’s suspension takes an unexpected toll on Crockett.

Maggie’s budding romance takes flight. After a woman’s shocking suicide attempt, Charles searches for answers.

El romance incipiente de Maggie levanta vuelo. Luego del impactante intento de suicidio de una mujer, Charles busca respuestas.

I Think There Is Something You're Not Telling Me. Ripley struggles with Sully's diagnosis secret when his pregnant girlfriend shows up. Loren works for a fellowship spot. Charles treats a bipolar artist.

Ripley se esfuerza por mantener el diagnóstico de Sully en secreto cuando la novia de este último, que está embarazada, acude al Med pidiendo ayuda.

An infection threatens Crockett's risky liver transplant. Maggie and Charles help a struggling burn unit nurse.

Ripley and Charles treat a high-risk prisoner who may have dementia.

Ripley y Charles tratan a un preso de alto riesgo que puede tener demencia.