البحيرة

يذهب "جاستن" برفقة "بيلي، ابنته التي عرضها للتبني، إلى البحيرة التي كان يقضي فيها الصيف عندما كان صغيراً. "بيلي" حازمة على العودة إلى المدينة، لكنها قد تتراجع في قرارها بعد تعرفها على صديق جديد. كما يكتشف "جاستن" معلومة خفية عن كوخ العائلة السابق وتمنحه هدفاً جديداً.

يستغل "جاستن" الدعوة إلى ليلة الألعاب في منزل "مايزي" لتطبيق خطة من 3 مراحل للإطاحة بها. "بيلي" ليست راضية على ابتزاز أي أحد على الرغم من التنمر. لكنها توافق عند إبرام "جاستن" لصفقة تجعلها غير مرغمة على توطيد علاقتها مع والدها البيولوجي قسراً. ترسم "مايزي" خططها أيضاً، وتخفي سراً لا تريد أن يكشفه "جاستن" إلا بعد فوات الأوان.

بعد أن علم "جاستن" أن "مايزي" تحتاج إلى موافقة لجنة المرفأ للقيام بأعمال الترميم، يحاول سحب منصب الرئاسة منها، لكن كالعادة لا تجري الخطة كما رسمها. وبينما يسعى لتخريب الانتخابات، ينسى موعده لقضاء اليوم مع "بيلي". لذا تستغل الأخيرة الوقت للتغلب على خوفها من المياه الداكنة ولمعرفة نوايا "كيليان".

تبرم "مايزي" صفقة لإعادة تصنيف ملكيتها على أنها منزل ريفي، الأمر الذي سيسمح لها بهدمه من دون الحاجة إلى موافقة مجلس المرفأ. يستعد "جاستن" لتأجيل خطته حتى توافق "جيل" على إبرام صفقة معه، وكل هذا خلال موعده الأول مع "رايلي". وخلال توطيد علاقة "بيلي" و"كيليان"، تكتشف أنه ضد تجديد الكوخ ويضعان خطة لإيقاف "مايزي".

يشعر "جاستن" بالحماس لأن الزائرة المفاجئة لـ"بيلي" هي والدتها البيولوجية وصديقته المفضلة عندما كانا مراهقين، وكلّ ما يريده هو أن يقضي الوقت معهما. إلا أنه غير مُرحّب به بعد حفل "مايزي". ولأنه شعر أنه منفيّ، واسى نفسه بمساعدة "أوبال" لتقديم عرض بملابس النساء في عرض المواهب. سجّلت "تيسا" نفسها مع "بيلي" في العرض لاستذكار الماضي.

بينما يجتمع البالغون لأجل دوري البوكر، قرر التوأم الرباعي و"بيلي" و"كيليان" قضاء اليوم الممطر باستخدام لوح "ويجا". يصبح الوضع غريباً عند اختفاء "أوليف" وظهور متشددين يرمون السهام. وبسبب غياب المنطق السليم لدى التوأم، يصبح على "بيلي" أن تنقذ الجميع بمعرفتها بأفلام الرعب.

مع خبر بيع كوخ القتل، يقرر "جاستن" أن يخبر "مايزي" بمحتوى الوصية ويعرض عليها التخلي عن حقه إن قدّمت له تعويضاً. لا يمكن أن تتنازل "مايزي" أبداً، لذا حبست نفسها على رصيف عائم في البحيرة مع "جاستن" حتى يتوصّلا إلى حل آخر. في هذه الأثناء تذهب "بيلي" و"كيليان" في رحلة بحث عن الواقيات الذكرية تحت تأثير المخدرات، ويعاني "فيكتور" من صورة جسده.

يحاول "جاستن" و"بيلي" شرح عالم البحيرة لـ"نايومي" و"أوليفر" حين يصلان مبكرين من رحلتهما ليأخذا "بيلي". في عطلة عيد العمال يجد "بيلي" و"جاستن" السلام مع أعدائهما وأصدقائهما، ويتواجه "جاستن" مع "مايزي" للمرة الأخيرة ليعرفا من سيحصل على الكوخ.