Being Human UK

Nina, Mitchell and George move into a former hotel in Wales with a basement suitable for the werewolves' transformations. Annie appears on a TV screen and Mitchell follows a recently deceased man in the hospital where they are working through a portal to Purgatory to save her.

Nina and George encounter Adam, a recently orphaned vampire whose late parents were his blood supply. They give him a room in the house but, with problems of his own, Mitchell is less than welcoming.

Confronted with a "type four", the housemates are forced to stare death in the face. Mitchell meets his biggest fan, who'll do anything to impress his hero.

Annie and Mitchell conclude their relationship can only be spiritual. Nina and George, concerned how their baby will turn out, seek out Tom and his surly father McNair.

Nina and George must get Herrick out of hospital before the authorities start to ask questions. Claiming him to be Nina's Uncle Billy, they take him home to a less than rapturous welcome from Mitchell.

George reads of the death of his father, who he has not seen since being bitten by Tully, and goes to observe the funeral from a distance.

After confessing his guilt to Annie, Mitchell is arrested and dragged off to the police station, where he is terrified his identity will be exposed when his picture is taken. The McNairs return to the house after their father is injured, fighting vampires.

A uniformed Herrick slaughters Mitchell's police captors before putting him into a cage and bringing in George, who Herrick hopes will kill Mitchell after being told that Nina has been attacked. However, they are saved by the arrival of Tom, who escapes with George as Mitchell kills off Herrick for good. Meanwhile, Annie is lured into purgatory by Lia.