الموسم 1
12 الحلقات
1. The Snake Bearer, Part 1
1. The Snake Bearer, Part 1
Cato investigates the death of an Oslo man found stabbed in his apartment.
2. The Snake Bearer, Part 2
2. The Snake Bearer, Part 2
As his personal life descends deeper into chaos, the trail of the serial killer leads Cato to a women's shelter in Oslo.
3. The Dream Catcher, Part 1
3. The Dream Catcher, Part 1
A 19-year-old girl is found drowned in Oslo harbor, and someone has been secretly filming the victim’s sister and her roommates.
4. The Dream Catcher, Part 2
4. The Dream Catcher, Part 2
Cato continues his investigation into Therese's murder as he tries desperately to reconnect with Gard.
5. The Mourning Cloak, Part 1
5. The Mourning Cloak, Part 1
A young mother is found murdered in her home.
6. The Mourning Cloak, Part 2
6. The Mourning Cloak, Part 2
Cato's investigation into the murder of a young mother leads to the discovery of a body in a swamp and dark childhood secrets.
7. The Night Sister, Part 1
7. The Night Sister, Part 1
An elderly woman is shot and killed in a peaceful neighborhood in Oslo known as Ullevål Hageby.
8. The Night Sister, Part 2
8. The Night Sister, Part 2
A visit to the Grand Hotel in the middle of National Day celebrations fails to yield a suspect.
9. The Orchestra Pit, Part 1
9. The Orchestra Pit, Part 1
A high-strung violinist makes her debut as concertmaster at the Oslo Opera House, and is brutally killed just hours later.
10. The Orchestra Pit, Part 2
10. The Orchestra Pit, Part 2
As the investigation into the murder of Siv Ellen Blad continues, Cato desperately tries to find Georg.
11. The Honey Trap, Part 1
11. The Honey Trap, Part 1
A Lithuanian girl is run down and killed in an industrial area east of Oslo, just days after the disappearance of a neighborhood boy.
12. The Honey Trap, Part 2
12. The Honey Trap, Part 2
Returning from Lithuania amid threats, Cato and Marian Dahle continue their hunt for Elena's killer.
