Fratelli in affari

After living abroad, Megan and hockey pro, Greg, are ready to start a family. They want a sunny backyard and man cave in Greg's childhood neighborhood. The Property Brothers help them to find a budget-friendly dream home.

Sandra e Kyle vivono nel vecchio appartamento della nonna, ma cercano qualcosa di moderno.

I giovani Marla e Adam vogliono iniziare una nuova vita.

Mark e Priscilla sono alla ricerca di una casa più grande.

Christine, Mathieu e i loro bambini vivono in affitto in un appartamento troppo piccolo.

Una coppia chiede aiuto a Drew e Jonathan, ma le richieste creano problemi con la data di consegna.

Danielle e Chad sognano una casa con quattro camere.

Joey e Mark vogliono disperatamente lasciare il piccolo appartamento in cui vivono.

Boris e Kari aspettano un bambino, ma l'appartamento in cui vivono adesso è troppo piccolo.

Stephane e Karina hanno traslocato 12 volte in 15 anni.

La famiglia protagonista della puntata desidera fare un passo importante lasciando la città.

Christa e Sumit vogliono lasciare il proprio appartamento.

Andrew e Veronica ne hanno abbastanza del loro appartamento, troppo piccolo.