Avec Ondine et Pierre qui les ont rejoints, Sacha et Pikachu poursuivent leur voyage à travers la région de Kanto, rencontrant de nouveaux Pokémon tout au long de leur périple ! Sacha participe à trois combats d'Arène difficiles contre le redoutable Major Bob, la mystérieuse Sabrina et la gracieuse Érika.
