Dark Winds - Der Wind des Bösen

Lt. Joe Leaphorn und Sgt. Jim Chee untersuchen das Verschwinden eines Navajo-Jungen. Manuelito macht eine unheimliche Entdeckung, während sie sich an das Leben bei der Grenzpolizei gewöhnt. Eine FBI-Agentin kommt, um einen Fall zu lösen, der mit Leaphorns jüngster Vergangenheit in Verbindung steht.

Nach einer schockierenden Entdeckung begeben sich Leaphorn und Chee auf eine Verfolgungsjagd. Special Agent Washington befragt Leaphorn zu einer gesuchten Person. Manuelito setzt ihren Job aufs Spiel, als sie auf einer lokalen Ranch nach Antworten sucht.

Nach einer brenzligen Situation folgen Leaphorn und Chee der Spur eines neuen Verdächtigen. Die Entdeckung einer Leiche führt Special Agent Washington in eine neue Richtung. Manuelito wird zur Zielscheibe, als sie dem Geheimnis weiter auf den Grund geht.

Chee stattet Manuelito einen Besuch ab, nachdem er einen Zusammenhang zwischen ihren Fällen entdeckt hat. Leaphorn jagt einen flüchtigen Verdächtigen. Special Agent Washington befragt einen Augenzeugen des Verbrechens, an dem sie ermittelt.

Nach einem grausamen Mord beschließen Leaphorn und Chee, auf eigene Faust weiterzuermitteln, als das FBI ihren Fall übernimmt. Special Agent Washington stattet den Leaphorns einen unerwarteten Besuch ab. Manuelito sucht südlich der Grenze nach Beweisen.

Leaphorn muss sich seinen schlimmsten Ängsten und dunkelsten Erinnerungen stellen, als er sein Leben riskiert, um einen weiteren Mord zu verhindern.

Leaphorn und Chee verfolgen eine entscheidende Spur zurück, nachdem sie einen wichtigen Hinweis entdeckt haben; Special Agent Washington drängt auf weitere Informationen; Manuelito handelt schnell, um einen Durchsuchungsbefehl auszuführen.

Leaphorn und Chee mobilisieren all ihre Ressourcen, um den Fall zu lösen und Gerechtigkeit walten zu lassen, nachdem sie die Identität des Mörders herausgefunden haben. Bernadette kämpft um ihr Leben, nachdem sie mit der Wahrheit konfrontiert wurde.