Alafolix, a young Gaul and friend of Asterix and Obelix, has fallen head over heels in love with the Greek Princess Irina. To win her heart he travels to Greece in the hope of triumphing at the Olympic games. Unfortunately, for him, magic potions are banned and he finds himself competing against Cesar's trecherous son Brutus. Luckily though, Asterix has a plan...
