En 1974, dans la banlieue tranquille de Sainte-Foy, deux couples en crise vont reconduire leurs enfants au camp de vacances. De retour chez eux, ils sont confrontes a l'etat lamentable de leur vie conjugale. Incapables de faire face a leurs difficultes, ils deviendront les criminels les plus celebres de l'histoire du crime organise de la region de Quebec
