Vuonna 2030 harmaassa ja äärimmäisen valvotussa Milanossa Diana ja Luca lähetetään Luganoon vakoilemaan tehokkaan aseen vaihtokauppaa. Lähistöllä Edo Zani, Italian Manticoran perillinen, joutuu vastaamaan odottamattomaan ehdotukseen Cecileltä, joka johtaa Ranskan Manticoraa. Takautumissa Diana tutkii vanhempiensa epäilyttävää kuolemaa, kun hän tapaa Gabrielen, salaperäisen Citadel-agentin.

Diana ja Edo muodostavat salaisen liiton ja aloittavat yhteistyönsä, mutta Cecilen raju reaktio yllättää heidät. Kun Italian Manticoran kimppuun hyökätään, Ettore Zani joutuu puuttumaan asiaan estääkseen sodan syttymisen. Takautumissa Diana saa koulutuksensa valmiiksi Gabrielen kanssa, ja hänestä tulee Citadelin agentti.

Ettore lähettää Edon ja Dianan Sisiliaan arkaluonteiseen tehtävään, joka uhkaa heidän yhteistyötään. Välimeren auringon alla he kuitenkin huomaavat, että heitä yhdistää muukin kuin päämäärä. Kahdeksan vuotta aikaisemmin Diana soluttautuu Manticoraan ja suorittaa ensimmäisen tehtävänsä.

Diana jää vangiksi ja kamppailee epätoivoisesti selvitäkseen, kun Ettore joutuu tekemään kovan ratkaisun palauttaakseen Italian Manticoren vallan. Muistot palaavat siitä päivästä, kun Ettoren suhde Edoon katkesi lopullisesti.

Edo johtaa agenttien ryhmää hyökkäyksessä Ranskan Manticoran päämajaan Pariisissa. Juuri kun Diana on saamassa aseen käsiinsä, hän joutuu valitsemaan puolensa samalla tavalla kuin kahdeksan vuotta aiemmin iltana, jolloin Citadel tuhottiin.

Kun Diana pohtii valintaansa, Edo valmistelee voimakasta uutta asetta. Ettore yrittää lähentyä poikansa kanssa ja paljastaa viimeisen yllätyskorttinsa. Takautumissa Zanit surevat Enricoa, ja Diana tajuaa olevansa viimeinen elossa oleva Citadelin agentti.