यह नया सीज़न बफ़लोज़ के लिए नई कॉनफ़रेंस और नई शुरुआत लेकर आता है। इस सीज़न में नेशनल साइनिंग डे पर नए पारंगतों की भर्ती होती है और वॉरेन सैप प्रशिक्षण में शामिल हो जाते हैं। पैरिस फ़ैशन वीक और वीडियो गेम के कवर शूट के कारण व्यस्त ऑफ़सीज़न के बाद, इस सीज़न में नॉर्थ डैकोटा स्टेट और नब्रास्का के खिलाफ़ कड़ा मुकाबला दिखाया गया है।

कोच प्राइम और बफ़लोज़ को इस सीज़न में बढ़ते हुए दबाव का जवाब देना होगा। नब्रास्का से मुकाबले में चोट लगने के बाद डियॉन शाइलो का साथ देता है, जबकि ट्रैविस हंटर रैम्स के साथ मैच में जख़्मी होने के बाद कोलोराडो स्टेट के खिलाफ़ फिर से मैच करना चाहता है। ऑफ़ेंस को बिग 12 में बेलर के खिलाफ़ मैच में बेहतरीन प्रदर्शन करना होगा।

जब यूसीएफ़ का सामना करने के लिए बफ़लोज़ सफ़र पर निकल पड़ते हैं, तो टीम के बीच भाई-चारा गहरा हो जाता है । कोच प्राइम और चार्ल्स वुडसन के साथ बातचीत के बाद, ट्रैविस हंटर ऑफ़ेंस और डिफ़ेंस, दोनों में अच्छा खेलता है। जिमी हॉर्न जूनियर का फ़्लोरिडा वापस आने पर भावुक स्वागत होता है। टीम अपना गुस्सा निकालती है और आने वाले सीज़न पर ध्यान देना शुरू करती है।

जिस मैच में ट्रैविस हंटर कैंसस स्टेट से हार जाता है उसमें चोट लगने के बाद बफ़लोज़ वापसी की तैयारी करते हैं और बोल में योग्यता हासिल करते हैं। टीम बिग 12 के दुश्मन एरिज़ोना और सिनसिनाटी का सामना करती है जबकि लिंफ़ोमा से लड़ रहे डिफ़ेंसिव निखिल वेब-वॉकर लॉकर रूम के खिलाड़ियों को प्रेरणा देते हैं।

टेक्सस टेक में बफ़लोज़ तेज़ और अनिश्चितता से भरा गेम खेलते हैं, जिसके बाद डियॉन और ट्रैविस हंटर झील पर सुकून पाते हैं। दोनों अपने रिश्ते के बारे में बताते हुए कहते हैं कि उन्हें मछली पकड़ना पसंद है। सीयू सुपरफैन "मिस पेगी" अपना 100वां जन्मदिन मनाती हैं, ट्रैविस और उसकी मंगेतर शादी की योजना बनाते हैं। चूंकि यह नियमित सीज़न का अंत है, तो टीम थैंक्सगिविंग का जश्न मना रही है।