Endlich die zweite Staffel von Continuum auf Deutsch: Eine Gruppe fanatischer Terroristen reist in das Jahr 2012 zurück, um im Jahr 2077 ihrer Hinrichtung zu entkommen. Dabei nehmen sie versehentlich die Polizistin Kiera Cameron mit. In der Vergangenheit gefangen, schleust sich Kiera in die örtliche Polizei, um die Terroristen aufzuspüren, bevor diese den Lauf der Geschichte ändern können.
