Rana e Rospo

Rospo si sente escluso, mentre Rana è tutto preso dal suo perfetto e fantastico rametto

Rospo fatica a trovare un regalo adatto alla sua scatola elegante. Rana dona a Rospo il coraggio di andare in slittino

Rana assicura a Rospo che non è buffo con il costume da bagno. Rana e Rospo pianificano in segreto di farsi una sorpresa a vicenda

Rospo non trova pace a causa dell'accumulo di faccende domestiche. Rospo adora il regalo di compleanno di Rana, tranne per un "piccolo" problema

Rana e Rospo vanno in cerca della primavera. Rospo si lancia in un'esibizione all'ultimo minuto, ma si trova nei guai, quando non vede più Rana.

Rana convince Rospo ad andare in campeggio, ma la foresta fa di tutto per disturbarli. Rana spera che la sua storia spaventosa faccia effetto su Rospo

Rana e Rospo cercano il proprietario di un ombrello smarrito. I piani per una vacanza vengono ostacolati dai dubbi di Rospo su cosa portare.

Un picnic per cena si dilunga per un panorama celestiale. Rospo giunge in soccorso a causa di una perdita nel tetto di Rana.

Rospo cerca lo strumento perfetto per Rana. Rana lascia un biglietto che Rospo non sa come interpretare.