Łowcy

Dwa lata po nieudanej misji Jonah prowadzi w Paryżu podwójne życie z narzeczoną, Clarą. Dowiaduje się, że najsławetniejszy nazista w historii może nadal żyć. Tymczasem w Los Angeles Millie Morris stawia przed sądem zbrodniarza wojennego. Lata przed powstaniem Łowców Meyer Offerman napotyka zagrożenie, które może zdradzić jego prawdziwą tożsamość.

Jonah przekonuje Mille, żeby pomogła mu wytropić Adolfa Hitlera. We dwoje jednoczą Łowców w ostatniej misji – najważniejszej ze wszystkich. W Ameryce Południowej zagraża im niebezpieczny wróg. W Nowym Jorku Meyer Offerman jest coraz bliżej odnalezienia byłego nazisty, który może go wydać.

Jonah, Millie i Łowcy niechętnie łączą siły z Chavą, poznawszy jej tożsamość i pochodzenie. Ekipa wyrusza do luksusowego hotelu na argentyńskiej prowincji, by przechwycić człowieka, który może znać miejsce pobytu Hitlera – osławionego nazistę zwanego Krukiem. Tymczasem Meyer ściera się z byłym kolegą, który go szantażuje.

Łowcy są coraz bliżej kryjówki Hitlera, ale sekretne życie Jony może wyjść na jaw, gdy jego narzeczona, Clara, zjawia się w Argentynie. Travis i zmanipulowany Joe ścigają Łowców, by skończyć z nimi raz na zawsze. Dowiadujemy się, co łączy Meyera i Ruth oraz poznajemy początki grupy.

Po wydarzeniach w hotelu Palladio Jonah prowadzi ekipę na ratunek swojej ukochanej. Tymczasem jeden z Łowców walczy o życie. Wracamy do przeszłości Meyera – ten udaje się do Niemiec, by zwerbować kolejnego członka grupy. Ruth zaczyna nabierać podejrzeń.

W rozległej, argentyńskiej dolinie Łowcy znajdują siedzibę Hitlera. Stawiają czoło czystemu złu w ostatecznej bitwie. Dowiadujemy się, że Meyer i Chava już się spotkali, co ten pierwszy ukrywał przed Ruth latami. Jej podejrzenia przybierają na sile.

Kiedy Jonah usiłuje wywieźć największego złoczyńcę z Argentyny, cofamy się w czasie do ogarniętych wojną Niemiec i domu pewnej osobliwej pary, której losy mogą zaważyć na powodzeniu misji Jony.

Adolf Hitler w końcu staje przed obliczem wymiaru sprawiedliwości w procesie stulecia. Jonah próbuje ocalić życie, które wiódł z Clarą. Odkrywamy zakończenie śledztwa Ruth w sprawie tożsamości Meyera. Kiedy przeszłość, teraźniejszość i przyszłość spotykają się ze sobą, Jonah, Meyer, Millie i pozostali Łowcy zastanawiają się, czy polowanie na zło kiedykolwiek się zakończy.