シーズン1
Policier parisien habitue a couvrir de dangereuses missions sous couverture, Simon Coleman se voit confier la garde de ses neveux apres la mort brutale de sa soeur et de son beau-frere dans un tragique accident. Contraint de demenager dans le sud de la France pour s'occuper des enfants, ce celibataire jusqu'alors sans attache parviendra-t-il a se plier a une vie de famille rangee et a trouver s...
