
第 1 季
8 集
Pilot - 1

Pilot - 1
After eloping in Las Vegas, Rob meets his wife's large Mexican-American family for the first time and, after unsuccessfully attempting to fit into his new cultural surroundings, realizes he's the odd man out in this tight-knit family.
Second Wedding - 2

Second Wedding - 2
Rosa persuades Rob and Maggie to have a traditional wedding for the whole family, but Fernando tries talking Rob into calling off the event.
The Pillow - 3

The Pillow - 3
After Rob and Maggie disagree over a pillow, Rosa and Fernando teach them that their first fight will determine who has all of the power in their relationship.
Family Secrets - 4

Family Secrets - 4
Rob becomes obsessed with finding out about Maggie's past, even enlisting Hector to help him snoop around.
Rob Learns Spanish - 5

Rob Learns Spanish - 5
Rob asks Hector to teach him Spanish - in secret - so he can understand what Maggie's family is saying about him.
The Baby Bug - 6

The Baby Bug - 6
Rob doesn't want kids, so Maggie and her parents conspire to change his mind with the help of a cute baby.
Romantic Weekend - 7

Romantic Weekend - 7
Rob plans a romantic weekend at home for him and Maggie.
Dad Comes to Visit - 8

Dad Comes to Visit - 8
Rob's usually cold and distant father, George (Guest Star Fred Willard), visits and turns on the charm as he bonds more with Maggie's family than he ever has with Rob.












