One day in Brizan, everything changes with the arrival of the first Wave coming from a stagnant arcus over the ocean: a wave of clouds that, like a tsunami, provokes the disappearance of surfers. This is the first of a series of phenomena that will be faced by the inhabitants of this small community. Why is this happening? From Walter Presents, in French with English subtitles.