אלפונס מותקף על ידי בריונים מהמאפיה בעבודה שהוא מתקשה לשמור עליה. בטיפול רגשי בעת חופשה בתשלום, הוא דן בהיעלמות אמו כשהיה ילד. כשהוא חוזר לעבודה, הבוס שלו מפטר אותו מייד ובאותו יום נודע לו שאביו המנוכר מאושפז בבי"ח. הניסיון של אלפונס להצית מחדש את מערכת היחסים שלהם מקרטע כשהוא מגלה שאביו עבד בסתר כג'יגולו כל חייו.

אלפונס אומר לאשתו, מרגו, שמצא הצלחה בעבודה חדשה, אך מחליף בסתר את אביו כג'יגולו המשרת פריזאיות מזדקנות. למרות שההתחלה קצת קשה, כשהוא נאבק לספק את קהל הלקוחות שלו, עד מהרה הוא מגלה שהעבודה עוזרת לו לממש את עצמו. אשתו החכמה, לעומת זאת, לא הולכת שולל אחרי שקריו לאורך זמן.

ללקוחה הבכירה של אלפונס, אדל, יש נכד בעייתי שרודף אחרי כספה בלי מעצורים. אלפונס ואביו מתווכחים בנוגע לניהול העסק כשמתברר שאלפונס הוא ילד פלא. מרגו מתחילה לנהל רומן עם יועצת המשכנתאות הלסבית של בני הזוג. אמו הנעדרת של אלפונס, שהתאלמנה לאחרונה באיטליה, מבקרת בפריז.

אלפונס ואדל זוממים להכניס את נכדה לכלא. מרגו תופסת את אלפונס עם המכנסיים למטה, אבל ברגע שהאמת מתגלה נישואיהם נולדים מחדש. ז'אק מנסה לחזור לעבודה אך מבין שהוא מאוהב במרתה, הלקוחה הקשה ביותר שלו. אדל נכנעת למחלתה ומורישה את ההון שנותר לה אלפונס.

נקמן ותאב בצע, נכדה של אדל שוכר את הבלש הפרטי הבטלן וילפריד כדי לאתר את עושרה של סבתו. אלפונס, שהתעשר לאחרונה, רוצה לפנק את אשתו בחיי הפאר שתמיד חלמו עליהם, אבל ז'אק חושב שהכסף שלו ובורח איתו. אנו לומדים שאמו של אלפונס נאלצה לנטוש את המשפחה לאחר שהדבר נכפה עליה.

אלפונס ומרגו צריכים לאלתר חופשה יוקרתית בניס. בודדה בפריז, אמו של אלפונס מתקשרת לשירותי ליווי מומלצים. לאחר שהציע נישואין למרתה, ז'אק מתומרן על ידי וילפריד שגוזל ממנו את כספו. הלקוחה הראשונה של אלפונס עם שובו מהחופשה היא אישה יפהפייה עם מבטא דרומי.