35 episodi
1. Lo sfrecciante treno marino e Water Seven, la Città dell'Acqua

1. Lo sfrecciante treno marino e Water Seven, la Città dell'Acqua
The Dashing Sea Train and the City of Water: Water Seven!
2. L'avventura nella città sull'acqua! Puntiamo al gigantesco cantiere navale

2. L'avventura nella città sull'acqua! Puntiamo al gigantesco cantiere navale
Adventure in the City On the Water! Head to the Mammoth Shipbuilding Plant!
3. La Franky Family e il signor Iceburg

3. La Franky Family e il signor Iceburg
The Franky Family and Iceberg!
4. Ecco la Galley-La Company! L'imponente Dock n°1

4. Ecco la Galley-La Company! L'imponente Dock n°1
Galley-La Company! a Grand Sight: Dock #1!
5. Il caso del pirata rapito e la nave pirata che attende la sua fine

5. Il caso del pirata rapito e la nave pirata che attende la sua fine
Pirate Abduction Incident! a Pirate Ship That Can Only Await Her End!
6. Al salvataggio di un compagno! Assalto alla Franky House

6. Al salvataggio di un compagno! Assalto alla Franky House
Rescuing Our Friend! Raid On the Franky House!
7. Grande lite sotto la luna! La bandiera pirata sventola triste!

7. Grande lite sotto la luna! La bandiera pirata sventola triste!
Big Fight Under the Moon! the Pirate Flag Flutters With Sorrow!
8. Rufy vs. Usopp! Una questione d'onore!

8. Rufy vs. Usopp! Una questione d'onore!
Luffy vs. Usopp! Collision of Two Men's Pride!
9. La Città dell'Acqua è sotto shock! Iceburg viene preso di mira!

9. La Città dell'Acqua è sotto shock! Iceburg viene preso di mira!
Severe Shock Hits the City of Water! Iceberg Targeted!
10. L'uomo Gum Gum vs. il cyborg sputafuoco

10. L'uomo Gum Gum vs. il cyborg sputafuoco
Gum-Gum Human vs. Fire-Breathing Cyborg!
11. La ciurma di Cappello di Paglia è colpevole? I difensori della Città dell'Acqua!

11. La ciurma di Cappello di Paglia è colpevole? I difensori della Città dell'Acqua!
The Straw Hat Pirates Are the Culprits? The Protectors of the City of Water!
12. Addio per sempre? Nico Robin, la donna che attira l'oscurità

12. Addio per sempre? Nico Robin, la donna che attira l'oscurità
Eternal Farewell? Nico Robin: The Woman Who Draws Darkness!
13. Catturiamo Robin! La determinazione della ciurma di Cappello di Paglia

13. Catturiamo Robin! La determinazione della ciurma di Cappello di Paglia
Capture Robin! The Determination of the Straw Hats!
14. Il segnale e l'esplosione! Il CP9 entra in azione

14. Il segnale e l'esplosione! Il CP9 entra in azione
Cannon Fire Is the Signal! CP9 Goes Into Action!
15. Il CP9 si toglie la maschera! Lo shock legato alla loro vera identità

15. Il CP9 si toglie la maschera! Lo shock legato alla loro vera identità
CP9 Takes Off Their Masks! Their Shocking True Faces!
16. Il legame segreto! Iceburg e Franky

16. Il legame segreto! Iceburg e Franky
Secret Bond! Iceberg and Franky!
17. Torna da noi, Robin! La battaglia contro il CP9!

17. Torna da noi, Robin! La battaglia contro il CP9!
Come Back, Robin! Showdown With CP9!
18. La ciurma di Cappello di Paglia annientata? La minaccia del modello Leopardo!

18. La ciurma di Cappello di Paglia annientata? La minaccia del modello Leopardo!
The Straw Hat Pirates Annihilated? The Menace of the Leopard Model!
19. L'uomo amato dalla sua nave! Le lacrime di Usopp!

19. L'uomo amato dalla sua nave! Le lacrime di Usopp!
The Man Who Is Loved Even by His Ship! Usopp's Tears!
20. Il passato di Franky! Il primo viaggio del treno marino!

20. Il passato di Franky! Il primo viaggio del treno marino!
Franky's Past! the Day the Sea Train First Ran!
21. Il piano di Spandam! Il giorno in cui il treno marino vacillò

21. Il piano di Spandam! Il giorno in cui il treno marino vacillò
Spandam's Scheme! the Day the Sea Train Shook!
22. La fine di un uomo leggendario! Il giorno in cui il treno marino pianse

22. La fine di un uomo leggendario! Il giorno in cui il treno marino pianse
The End of the Legendary Man! the Day the Sea Train Cried!
23. La verità dietro al tradimento! La dolorosa decisione di Robin!

23. La verità dietro al tradimento! La dolorosa decisione di Robin!
The Truth Behind Her Betrayal! Robin's Sorrowful Decision!
24. Il fischio a vapore che separa i compagni! Il treno marino inizia la sua corsa

24. Il fischio a vapore che separa i compagni! Il treno marino inizia la sua corsa
The Steam Whistle Forces Friends Apart! the Sea Train Starts to Run
Creatori e interpreti
- Produzione
Recensioni
- 0%
- 0%
- 0%
- 0%
- 0%
Avviso sui contenuti
Lingue audio
Sottotitoli
Ordinando o visualizzando, accetti i nostri Termini. Commercializzato da Amazon.com Services LLC.





























